اللغة البنغالية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 孟加拉语
- "البنغالية" في الصينية 孟加拉文; 孟加拉语
- "حركة اللغة البنغالية" في الصينية 孟加拉语言运动
- "قالب:حركة اللغة البنغالية" في الصينية 孟加拉语言运动
- "لغة بنغالية" في الصينية 孟加拉语
- "تصنيف:أفلام باللغة البنغالية" في الصينية 孟加拉语电影
- "اللغة البرتغالية" في الصينية 葡萄牙语
- "اللغة البالية" في الصينية 巴厘语 巴里文
- "اللغة البلغارية" في الصينية 保加利亚语
- "اللغة الغاليسية" في الصينية 加利西亚语
- "تصنيف:صحف باللغة البرتغالية" في الصينية 葡萄牙语报纸
- "اللغة البنجابية" في الصينية 旁遮普语
- "اللغة البنجرية" في الصينية 班查语
- "اللغة البندقية" في الصينية 威尼斯语
- "البنغالية" في الصينية 孟加拉文 孟加拉语
- "البنغال الغربية" في الصينية 西孟加拉邦
- "تصنيف:أغان باللغة البرتغالية" في الصينية 葡萄牙语歌曲
- "اللغة المنغولية" في الصينية 蒙古语
- "اللغة البلتية" في الصينية 巴尔蒂语
- "بنغال الغربية" في الصينية 西孟加拉邦
- "قالب اللغة" في الصينية 语言模型
- "اللغة الغاغاوزية" في الصينية 加告兹语
- "تصنيف:أفلام باللغة البرتغالية" في الصينية 葡萄牙语电影
- "تصنيف:ألقاب باللغة البرتغالية" في الصينية 葡萄牙语姓氏
- "اللغة الصقلية" في الصينية 西西里语
- "لغة برتغالية" في الصينية 葡萄牙语
أمثلة
- وفي عام 1984، قامت لأول مرة بترجمة الاتفاقية إلى اللغة البنغالية ووزعتها على الجمهور.
1984年,该国首次将《公约》翻译成孟加拉语并向人民宣传。 - لذا أصدر برلمان بنغلاديش مؤخرا قرارا طلب فيه من الأمم المتحدة إعلان اللغة البنغالية واحدة من لغاتها الرسمية.
因此,孟加拉国议会最近通过了一项决议,要求联合国宣布孟加拉语为其正式语文之一。 - واتخذت المنظمة الترتيبات لترجمة الفصل 24 المعنون " العمل العالمي من أجل المرأة تحقيقاً للتنمية المستدامة والمنصفة " من جدول أعمال القرن 21، الذي اعتمد في مؤتمر قمة الأرض لعام 1992، إلى اللغة البنغالية وتعميمه على نطاق واسع.
该组织准备将1992年地球问题首脑会议上通过的《21世纪议程》第24章 " 为妇女采取全球性行动以谋求可持续的公平的发展 " 翻译成孟加拉文并广泛分发。